Жили-были две лягушки. Были они подруги и жили в одной канаве. Только одна из них была храбрая, сильная, веселая, а другая – ни то ни се: трусиха была, лентяйка, соня.

Но все-таки они жили вместе, эти лягушки.

И вот однажды ночью вышли они погулять.

Идут себе по лесной дороге и вдруг видят: стоит дом. А около дома погреб. И пахнет их него очень вкусно: плесенью пахнет, сыростью, мохом, грибами. А это как раз то самое, что лягушки любят.

Вот забрались они поскорей в погреб, стали там играть и прыгать. Прыгали, прыгали и нечаянно свалились в горшок со сметаной.

И стали тонуть.

А тонуть им, конечно, не хочется.

Тогда они стали барахтаться, стали плавать. Но у этого глиняного горшка были очень высокие скользкие стенки. И лягушкам оттуда никак не выбраться.

Та лягушка, что была лентяйкой, поплавала немного, побарахталась и думает:

«Все равно мне отсюда не выбраться. Зачем же я буду напрасно барахтаться? Только мучиться зря. Уж лучше сразу утону».

Подумала она так, перестала барахтаться – и утонула.

А вторая лягушка – та была не такая. Та думает:

«Нет, братцы, утонуть я всегда успею. Это от меня не уйдет. А лучше я еще побарахтаюсь, еще поплаваю. Кто его знает, может быть, у меня что-нибудь и выйдет».

Но только – нет, ничего не выходит. Как ни плавай – далеко не уплывешь. Горшок маленький, стенки скользкие – не вылезти лягушке из сметаны.

Но все таки она не сдается, не унывает.

«Ничего, думает, –  пока силы есть, буду барахтаться. Я ведь еще живая, значит надо жить. А там – что будет!»

И вот из последних сил борется наша храбрая лягушка со своей лягушачьей смертью. Уж вот она и память стала терять. Уж вот и захлебнулась. Уж вот ее ко дну тянет. А она и тут не сдается. Знай себе лапками работает. Дрыгает лапками и думает:

«Нет! Не сдамся! Шалишь, лягушачья смерть…»

И вдруг, что такое? Вдруг чувствует наша лягушка, что под ногами у нее уже не сметана, а что-то твердое, что-то такое крепкое, надежное, вроде земли. Удивилась лягушка, посмотрела и видит: никакой сметаны в горшке уже нет, а стоит она, лягушка, на комке масла.

«Что такое? – думает лягушка. – откуда взялось здесь масло?»

Удивилась она, а потом догадалась: ведь это она сама лапками своими из жидкой сметаны твердое масло сбила.

«Ну вот, — думает лягушка, — значит, я хорошо сделала, что сразу не утонула».

Подумала она так, выпрыгнула из горшка, отдохнула и поскакала к себе домой, в лес.

А вторая лягушка осталась в горшке.

И никогда уж она, голубушка, больше не видела белого света, и никогда не прыгала, и никогда не квакала.

Ну что ж! Если говорить правду, так сама ты, лягушка, и виновата. Не падай духом! Не умирай раньше смерти!

Автор Л. Пантелеев. Две Лягушки

В некотором государстве жил-был царь, холост – не женат. Был у него на службе стрелок по имени Андрей.

Пошел раз Андрей-стрелок на охоту. Ходил, ходил целый день по лесу – не посчастливилось, не мог на дичь напасть. Время было к вечеру, идет он обратно – кручинится. Видит – сидит на дереве горлица.

“Дай, – думает, – стрельну хоть эту”.

Стрельнул и ранил ее – свалилась горлица с дерева на сырую землю. Поднял ее Андрей, хотел свернуть ей голову, положить в сумку.

А горлица говорит ему человеческим голосом: (more…)

За тридевять земель, в тридесятом государстве жил-был царь с царицею; детей у них не было. Поехал царь по чужим землям, по дальним сторонам; долгое время дома не бывал; на ту пору родила ему царица сына, Ивана-царевича, а царь про то и не ведает.

Стал он держать путь в свое государство, стал подъезжать к своей земле, а день-то был жаркий-жаркий, солнце так и пекло! И напала на него жажда великая; что ни дать, только бы воды испить! Осмотрелся кругом и видит невдалеке большое озеро; подъехал к озеру, слез с коня, прилег на брюхо и давай глотать студеную воду. Пьет и не чует беды; а царь морской ухватил его за бороду.

- Пусти! – просит царь.

- Не пущу, не смей пить без моего ведома! (more…)

Cтоит в поле теремок.
Бежит мимо мышка–норушка. Увидела теремок, остановилась и спрашивает:

— Терем–теремок! Кто в тереме живёт?

Никто не отзывается.
Вошла мышка в теремок и стала в нём жить. Прискакала к терему лягушка–квакушка и спрашивает:

— Терем–теремок! Кто в тереме живёт
— Я, мышка–норушка! А ты кто? (more…)

Once upon a time, a little fly built a tower in the forest. A flea jumped by, saw the tower and knocked on the door:
“Who is it that lives in this nice tall tower?”
“I, the little fly, and who are you?”
“I am the buzzing mosquito. Come live with me!” And a little field mouse ran by and knocked on the door, “Who is it that lives in this nice tall tower?”
“I, the little fly.”
“I, the buzzing mosquito, and who are you?”
“I am the little field mouse.”
“Come live with us!” And a croaking frog hopped by and knocked on the door, “Who is it that lives in this nice tall tower?”
“I, the little fly.”
“I, the buzzing mosquito.”
“And I, the little field mouse, and who are you?”
“I am a croaking frog.”
“Come live with us!” And a nervous rabbit bounced by and knocked on the door, “Who is it that lives in this nice tall tower?”
“I, the little fly.”
“I, the buzzing mosquito.”
“I, the little field mouse.”
“And I, the croaking frog, and who are you?”
“I am a nervous rabbit.”
“Come live with us!” And a sly fox ran by and knocked on the door, “Who is it that lives in this nice tall tower?”
“I, the little fly.”
“I, the buzzing mosquito.”
“I, the little field mouse.”
“I, the croaking frog.”
“And I, the nervous rabbit, and who are you?”
“I am a sly fox.”
“Come live with us!” And a gray wolf came by and knocked on the door, “Who is it that lives in this nice tall tower?”
“I, the little fly.”
“I, the buzzing mosquito.”
“I, the little field mouse.”
“I, the croaking frog.”
“I, the running rabbit.”
“I, the sly fox, and who are you?”
“I am a gray wolf.”
“Come live with us!” So they lived happily in the little tower.
Then a big bear came by and roared, “Who is it that lives in this nice tall tower?”
“I, the little fly.”
“I, the buzzing mosquito.”
“I, the little field mouse.”
“I, the croaking frog.”
“I, the running rabbit.”
“I, the sly fox.”
“I, the gray wolf, and who are you?”
“I am the big bear.”
“Well, come on in!”
The bear tried to climb into the tower, but no matter how he tried, he just didn’t fit.
“I think it would be better if I lived on the roof.”
“You will squash us all!”
“No, I won’t!” The bear sat down on the roof, and smashed the little tower. All of the other animals managed to jump out of the tower, and went back to the forest to live.